skip to Main Content
Jl. Lenteng Agung Baru No. 22 Jakarta Selatan (Depan Kampus Univ. Pancasila)

Jasa Translate Ijazah Tersumpah

Jasa Translate Ijazah Tersumpah, Solusi Mudah Urus Beasiswa ke Luar Negeri

Melanjutkan studi ke luar negeri menjadi salah satu tujuan besar banyak pelajar di Indonesia. Melalui pendidikan di luar negeri, akan memberikan dampak besar yang diperoleh oleh pelajar baik dari segi pengetahuan serta pengalaman yang tak terlupakan.

Saat ini bisa dengan mudah kita temui pelajar Indonesia yang berbondong-bondong mencari beasiswa untuk pendidikan di luar negeri. Adanya kenaikan permintaan translate ijazah menjadi peluang yang besar bagi jasa translate ijazah tersumpah yang saat ini bisa dengan mudah ditemukan di mana-mana.

Tetapi sebelum mendatangi penerjemah tersumpah akan lebih baik kalau mereka mencari tahu terlebih dahulu mengenai jasa tersebut, termasuk nomor telepon, email, alamat, hingga testimonial dari klien sebelumnya. Hal ini merupakan salah satu wujud kalau kita waspada dan menghindari aksi penipuan.

Para pelajar di Indonesia hanya perlu menyiapkan berkas atau dokumen yang digunakan untuk mendaftar beasiswa keluar negeri, salah satunya adalah ijazah. Melalui jasa translate ijazah tersumpah para pelajar dapat mengubah ijazah mereka dari bahasa sumber (bahasa indonesia) menjadi bahasa sumber (mau ke negara mana beasiswa diajukan).

Beasiswa

Beasiswa adalah suatu bentuk fasilitas yang diberikan oleh pihak terkait untuk memberikan tunjangan baik berupa dana ataupun pelatihan kepada seseorang dengan tujuan agar mereka bisa mendapatkan pengetahuan lebih luas.

Beasiswa sendiri bisa berasal dari dalam negeri dan luar negeri, namun syarat pendaftaran beasiswa ke luar negeri tentunya akan lebih kompleks daripada pendaftaran beasiswa dalam negeri. Mengingat ketika hendak pergi ke luar negeri kita harus mengurus bukan hanya syarat-syarat beasiswa namun juga syarat-syarat untuk tinggal dan menetap sementara ketika menjalani pendidikan atau pelatihan.

Mengingat hal ini tentunya peran jasa translate ijazah tersumpah dan instansi yang berkaitan dengan legalitas dokumen akademis serta pribadi menjadi sangat penting karena berhubungan langsung dengan posisi kita sebagai Warga Negara Indonesia (WNI) yang akan menetap di luar negeri serta data diri kita yang nantinya akan diberikan kepada instansi tujuan beasiswa untuk ditinjau lebih lanjut.

Persyaratan Dokumen Yang Dibutuhkan

Dokumen utama yang paling dibutuhkan adalah ijazah tentunya, namun adakalanya dokumen yang digunakan untuk mendaftar beasiswa bukan hanya dari jasa translate ijazah tersumpah saja, tetapi ada legalitas lainnya.

Legalisasi dokumen beasiswa yang berasal dari pihak-pihak lain biasanya ditujukan kepada kementrian pendidikan, kementrian Hukum dan HAM dan Kementrian Luar Negeri. Tentunya akan ada perbedaan terutama dari segi tarif yang dikenakan untuk satu dokumen tersebut.

Untuk menerjemahkan berkas beasiswa pastikan pelajar memahami betul apa saja yang dibutuhkan terutama bentuk dokumen yang digunakan, apakah berupa hardcopy atau berupa softcopy sehingga penerjemah dapat menyesuaikan pengiriman. Untuk berkas ijazah, jasa translate ijazah tersumpah juga bisa mengirim file seperti keinginan pelajar sesuai dengan syarat yang sudah diberikan.

Terkadang kinerja dan tarif yang ditetapkan oleh penerjemah tersumpah juga bergantung pada deadline yang diberikan klien, apabila beasiswa yang di apply oleh pelajar tersebut masih lama maka dia bisa meminta hardcopy dan salinan-salinan berkas yang lain mana kala pendaftaran bukan hanya dilakukan melalui daring tetapi melalui kantor pos juga. Jadi akan lebih baik kalau pelajar dan jasa translate ijazah tersumpah saling koordinasi untuk menghindari miss comunication.

Tarif Penerjemahan Ijazah dan Dokumen Akademis Lainnya

Seperti yang sudah dijelaskan di atas mengenai persyaratan dokumen yang dibutuhkan untuk mendaftar beasiswa keluar negeri, jasa translate ijazah tersumpah harus mengetahui syarat – syarat dokumen yang dibutuhkan dalam proses pendaftaran.

Terkadang syarat dokumen yang diberikan bukan hanya berasal dari jasa translate ijazah tersumpah namun membutuhkan legalitas dari pihak lain yang menjadikan tarif untuk penerjemahna dokumen ini lebih mahal.

Kisaran tarif yang dipatok untuk menerjemahkan dokumen akademis dari bahasa inggris ke Indonesia (umumnya) seperti ijazah adalah 50.000 ke atas berlaku untuk 1 halaman. Namun harganya akan berbeda apabila dokumen yang dibutuhkan membutuhkan legalisasi dari pihak – pihak lain yang bersangkutan.

Contoh saja, untuk membayar jasa melegalisasi dokumen ke Kementerian Hukum dan HAM serta Kementerian Luar Negeri biaya yang dipatok sebesar Rp 300.000,- sampai dengan Rp 350.000,- berlaku untuk satu dokumen, sedangkan untuk membayar jasa melegalisasi dokumen kepada Kedutaan Besar biayanya sendiri cukup mahal dan akan lebih mahal yaitu sebesar Rp 300.000,- sampai dengan Rp 850.000,- berlaku untuk satu dokumen tergantung negara mana yang akan dituju.

Tarif yang saya sebutkan diatas dapat berubah sewaktu-waktu dan bukan merupakan patokan harga sesungguhnya sebab beda jasa translate ijazah tersumpah akan beda pula tarif harga yang diberikan bisa jadi lebih murah ataupun lebih mahal.

Tetapi tujuan jasa translate hanya satu yaitu mengusahakan agar dokumen yang dibutuhkan tersebut selesai dengan cepat atau setidaknya tepat waktu.

Disini peran serta jasa translate ijazah tersumpah menjadi sangat penting karena melalui merekalah persyaratan beasiswa yang akan diajukan akan sesuai dengan yang dibutuhkan oleh intansi pendidikan terkait.

Mereka yang bekerja di bidang jasa translate Ijazah tersumpah tentunya memiliki kualitas pengetahuan bahasa yang baik dan pemahaman hukum yang juga baik, mengingat bahwa menerjemahkan bahasa bukan hanya dari aspek bahasa saja namun juga pemahaman yang sesuai dengan kaidah dari bahasa yang dituju.

Belum lagi jasa penerjemah tersumpah yang mengurus dokumen serta data-data yang berhubungan dengan legalitas. Tentunya risiko hukum jauh lebih tinggi sehingga diharapkan mereka yang menggeluti penerjemahan di bidang ini setidaknya mengerti basic dari sistem hukum.

Dengan nalar yang tinggi dan basic tersebut maka  jasa translate Ijazah tersumpah dapat mengidentifikasi dokumen tersebut agar tidak terjadi kesalah pahaman.

This Post Has 0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top
Search
Chat sekarang?